宝可梦 小竹兰 同人合集 真是萌萌哒

宝可梦 小竹兰 同人合集

真是萌萌哒

竹兰（日文︰シロナ，英文︰Cynthia）是神奥地区的冠军，首次登场于《钻石／珍珠》。

作为神奥的冠军，她非常喜欢神话和历史，埋首于跟神奥地区的传说的宝可梦有关联的遗迹探险和研究。她的家人住在神和镇。竹兰也暗示过她小时候曾帮忙山梨博士研究

细节

竹兰常用的非官方译名是希罗娜及其同音字，她的日文假名可以转写成汉字“白しろ菜な”。

负责角色设计的杉森建在14年12月发售的‘ポケモンカードゲーム イラストコレクション’中描述‘シロナの想い’时称他最关注的就是如何将竹兰描绘得美丽，卡图的背景是她在宝可梦联盟面对收集齐徽章的主角说“别得意忘形。”。

虽然诚子的妈妈和竹兰的形象十分相像，但汤山邦彦在就决定是你了！电视播映前预热活动中表示，诚子的妈妈与竹兰未必是同一人。

名字

语言名字来源

日文 シロナ Shirona 来自“白しろ南なん天てん”（南天竹的品种），花语为“我的爱只增不减”、“良好的家庭”[4]。

中文 任天堂 竹蘭

竹兰 来自“兰天竹”（南天竹的别名）。

大陆 竹兰 来自“兰天竹”。

台湾 竹蘭 来自“兰天竹”。

香港 竹蘭 来自“兰天竹”。

英文 Cynthia 来自 synthesis（合成）和 Κυνθία（希腊月神阿耳忒弥斯的别名）。

法文 Cynthia 同英文名。

德文 Cynthia 同英文名。

意大利文 Camilla 来自 Camilla（卡蜜拉：埃涅阿斯纪中的女将，为罗马月神狄阿娜的侍女）。

西班牙文 Cintia 取自英文名。

韩文 난천 Nancheon 来自“남천〈南天〉”（南天竹）。